Pour le deuxième épisode du Fil de l’épée, format d’histoire militaire co-produit avec le podcast Paroles d’histoire, le Collimateur se penche vers l’armée romaine et interroge les ressorts de ses victoires militaires, avec Giusto Traina, professeur d’histoire romaine à Sorbonne Université. La discussion tourne autour du livre de Giusto Traina paru en début d’année chez les éditions Fayard, La guerre mondiale des Romains.